Zwracam się z apelem do wszystkich ludzi dobrej woli o pomoc dla powodzian. Nawałnica spustoszyła Olszynę. Zniszczone zostały mosty drogi oraz zalane domostwa. Brakuje środków czystości, wody pitnej jak i również żywności. W ostatnim tygodniu wielu mieszkańców powiatu lubańskiego dotknęła powódź. Jej dramatyczne i katastrofalne skutki to podtopione lub niejednokrotnie całkowicie zalane gospodarstwa, domy, budynki użyteczności publicznej oraz wiele rodzin pozbawionych dorobku całego swojego życia, w tym dachu nad głową.
W obliczu tej tragedii, zwracam się z apelem do wszystkich ludzi dobrej woli o pomoc dla powodzian.
Mam nadzieję, że znajdą się wśród nas osoby, które ze zwykłej dobroci serca zechcą przyłączyć się do organizowanej akcji.
Aby pomóc, wystarczy wpłacić dowolną kwotę na konto Urzędu Miejskiego w Olszynie, na które można wpłacać pieniądze dla osób dotkniętych kataklizmem.
Urząd Miejski w Olszynie
ul. Wolności 6
59-830 Olszyna
Łużycki Bank Spółdzielczy
Numer konta: 78 8392 0004 1300 0374 2000 0010w tytule przelewu wpisując
„Pomoc dla powodzian”.
Wszystkie zebrane środki trafią bezpośrednio do najbardziej poszkodowanych osób z terenu Gminy Olszyna.
Jednocześnie, w imieniu ofiar tegorocznego żywiołu już teraz składam serdeczne podziękowanie za wrażliwość, okazaną dobroć i udzielone wsparcie.
Starosta Lubański
Walery Czarnecki
----------------------------
Starosta Walery Czarnecki zwrócił się do starostów w całym kraju z apelem o pomoc dla powodzian. Apel przyjął również prezydent Katowic, który obiecał pomoc w tej sprawie.
W dniu 09 lipca 2012 roku w Sycowie w Powiecie Oleśnickim w trakcie trwania Konwentu Starostów Województwa Dolnośląskiego, starosta lubański Walery Czarnecki poprosił szacowne gremium aby swoim autorytetem wsparli akcję pomocy dla osób poszkodowanych w wyniku powodzi, która nawiedziła gminy Olszynę i Lubań.
Ten sam apel zostanie rozesłany również do wszystkich starostów w Polsce – zapewnił podczas dzisiejszej rozmowy Walery Czarnecki. Rozesłanie apelu do tak wielu włodarzy możliwe było dzięki pozytywnej odpowiedzi na prośbę Walerego Czarneckiego, szefa Związku Powiatów Polskich - starosty polkowickiego Marka Tramsia oraz dzięki uzgodnieniom z sekretarzem generalnym związku Rudolfem Borusiewiczem.
Liczę na to, że będzie miało to szeroki oddźwięk i pozwoli wspomóc osoby potrzebujące pomocy – mówi starosta. Ponadto taki sam apel otrzymał prezydent Katowic, który również obiecał wsparcie akcji pomocy dla powodzian.