Lubań Luban24 Wiadomości z Lubania

Po pracy => Hydepark => Wątek zaczęty przez: Tony 28 Wrzesień, 2011, 14:54:16 pm



Tytuł: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 28 Wrzesień, 2011, 14:54:16 pm
Jak w temacie co polecacie na wycieczkę ???
oczywiście z Zittauer Schmalspurbahn  ;D

Wie das Thema, was Sie für eine Reise empfehlen ???
Natürlich mit Zittauer Schmalspurbahn  ;D


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Firefoks 28 Wrzesień, 2011, 17:30:45 pm
Choo-choo auf das Zittauer Gebirge.

Unsere Schmalspurbahn fährt wie die Tage unserer Großeltern, noch unter einem Paar Schienen 750 mm breit.

Innerhalb von etwa 50 Minuten von der Ferienanlage oder des Ortes Oybin Jonsdorf fahren und Sie werden eine nostalgische Reise niezapominianą Erfahrung.

- Tägliche Abfahrten Dampflokomotive
- Sonderzüge auf Bestellung
- Speisewagen Übereinstimmung mit dem Zeitplan
- Die Chancen für eine ehrenamtliche Fahrer der Lok
- Bike-Transport
- Verkauf von Souvenirs
- Ohne Barrieren Planwagenfahrt auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen

[attachment=1]


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 28 Wrzesień, 2011, 22:26:45 pm
Ich weiß alles aus der website
Ich fragte nach unseren Erfahrungen.
Mfg.


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: ZUZA 28 Wrzesień, 2011, 23:21:34 pm
Byłam w w obu miejscowościach i zdeptałam troszkę Góry Żytawskie, które są znakomicie przygotowane dla turystów (świetne oznakowanie gęstej sieci szlaków tutystyczno-spacerowych).
Polecam Oybin. Ja jestem w tym miejscu zakochana od pierwszego wejrzenia. Byłam tam już wiele razy i pewnie jeszcze wiele razy będę. To miejsce z duszą.
Spacer od stacji kolejki wąskotorowej do ruin klasztoru na górze górującej nad miejscowością nie wymaga wiele wysiłku, ale leniwych wywożą do bram klasztoru pojazdy wycieczkowe. Ja lubię podejść piechotą, po schodkach i zaczepić o uroczy kościółek(zwykle otwarty, z opisem obiektu po polsku), Kościółek przyklejony do skały ma spadzistą podłogę. Warto tam chwilę pomilczeć, oddychając historią. Ruiny klasztoru na skale zwiedza się po wykupieniu biletu, warto w kasie przyznać się, że jest się z Polski, to otrzyma się opis w języku polskim, który ułatwi zwiedzanie. Z pięknie wyremontowanej wieży miasteczko u podnóża z kolejką wąskotorową wygląda jak makieta kolejki, którą w dzieciństwie bawili się kiedyś chłopcy. Ruiny gotyckiego kościoła warto obejść dokładnie. Robią niesamowite wrażenie. Mały cmentarzyk obok kościoła przypomina o przemijaniu. Jest też restauracja. A koniecznie trzeba obejść górę dookoła ścieżką wąską, lecz wygodną. Widoki cudne. Po wyjściu za bramę nie wracałabym tą samą drogą, lecz skręciłabym w prawo na "ścieżkę poetów"(ponoć spacerował nią Goethe), by z dołu podziwiać malownicze ruiny, można jeszcze przejść kawałek szlakiem w kierunku Zittau do Teufenmuhle, obejrzeć młyn w dolinie (restauracja)- malownicze miejsce i piękne widoki na piaskowcowe skały i stamtąd wrócić kolejką.
Sama miejscowość Oybin jest też malownicza, warto pokręcić się po spacerowych ścieżkach, posiedzieć nad stawem, pozaglądać w okna ślicznie odnowionych domów. Ogródki są wypieszczone po niemiecku, zawsze czymś kwitnące i pachnące.

A Jonsdorf też warto odwiedzić. Jest tam sztuczne lodowisko, oraz cieplarnia z żywymi egzotycznymi motylami(z tropikalnym klimatem).

Ja zwykle bywam w Górach Żytwaskich wiosną z okazji rajdu 3-Dni, 3-Kraje, 3-Wędrówki- jesienią musi tam też być ślicznie.

A żeby nie martwić się biletami na kolejkę, radzę już w Lubaniu kupić bilet ZVON, który jest niedrogi i można całą dobę jeździć wszystkimi środkami transportu (również kolejką wąskotorową oraz np.wyciągiem na Yested) w obrębie całego Euroregionu NYSA.


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Firefoks 29 Wrzesień, 2011, 05:12:39 am
Ich weiß alles aus der website
Ich fragte nach unseren Erfahrungen.
Mfg.

Ja tam nie byłem.Ale Zuza opisała to bardzo ciekawie. Freundlichen 8)


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 29 Wrzesień, 2011, 05:38:50 am
Dziękuję Zuza.
Takiego natchnienia oczekiwałem.
Pozdrawiam i raz jeszcze dziękuję.


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: ramzes 30 Wrzesień, 2011, 21:30:22 pm
Polecam Oybin, byłem tam wielokrotnie zimą! Jest pięknie!


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 04 Październik, 2011, 15:45:25 pm
Bilety grupowe bynajmniej w kasie PKS są niedostępne
kupiłem 3 po 25 zł więc na to samo wyszło
trafiłem na cwaniaka konduktora podczas jazdy kolejką wąskotorową doliczył mi 10 EUR za niby historyczną opłatę
w tej chwili wyjaśniam sytuacje w siedzibie w Budziszynie
ogólnie czad
pogoda dopisała
Oybin będziemy wspominać z uśmiechem na twarzy
polecam
(http://desmond.imageshack.us/Himg843/scaled.php?server=843&filename=img0025tz.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg717/scaled.php?server=717&filename=img0026dr.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg18/scaled.php?server=18&filename=img0028hj.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg84/scaled.php?server=84&filename=img0029hsz.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg148/scaled.php?server=148&filename=img0032cd.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg689/scaled.php?server=689&filename=img0033hn.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg692/scaled.php?server=692&filename=img0040or.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg717/scaled.php?server=717&filename=img0041wv.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg830/scaled.php?server=830&filename=img0042jx.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg827/scaled.php?server=827&filename=img0043kp.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg850/scaled.php?server=850&filename=img0044bg.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg18/scaled.php?server=18&filename=img0045eyv.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg543/scaled.php?server=543&filename=img0088cb.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg38/scaled.php?server=38&filename=img0090w.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg15/scaled.php?server=15&filename=img0091gk.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg716/scaled.php?server=716&filename=img0093fg.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg706/scaled.php?server=706&filename=img0094yd.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg822/scaled.php?server=822&filename=img0095hx.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg560/scaled.php?server=560&filename=img0096yc.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg827/scaled.php?server=827&filename=img0097jv.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg812/scaled.php?server=812&filename=img0098e.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg194/scaled.php?server=194&filename=img0099gze.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg835/scaled.php?server=835&filename=img0102zml.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg717/scaled.php?server=717&filename=img0104qp.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg692/scaled.php?server=692&filename=img0105ddc.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg708/scaled.php?server=708&filename=img0108fpm.jpg&xsize=640&ysize=640)
(http://desmond.imageshack.us/Himg843/scaled.php?server=843&filename=img0129hz.jpg&xsize=640&ysize=640)


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Andzia 04 Październik, 2011, 20:27:33 pm
Ja zaplanowałam Jonsdorf, z tytułu moich dwóch zamiłowań, do motyli i łyżew:)
opowiem, jak wrócę...


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: borisem 04 Październik, 2011, 21:45:27 pm
Tony to przedostatnie zdjęcie ... dżizes chyba bym popuścił


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: ZUZA 06 Październik, 2011, 16:45:59 pm
A to moje wspomnienia z Oybina:


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 14 Październik, 2011, 07:39:17 am
trafiłem na cwaniaka konduktora podczas jazdy kolejką wąskotorową doliczył mi 10 EUR za niby historyczną opłatę
w tej chwili wyjaśniam sytuacje w siedzibie w Budziszynie

rada dla innych cytuje:
„Szanowny Panie,

Pana skargę skierowaliśmy celem wyjaśnienia do przewoźnika kolejki wąskotorowej – Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft.

W Pana przypadku chodzi o pomyłkę. Konduktor pomylił się, ponieważ od podróżnych posiadających polskie Bilety EURO-NYSA niepobierana jest dopłata historyczna.

Prosimy o podanie swojego adresu, aby przewoźnik Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mógł przekazać Panu rekompensatę.

 Z poważaniem

Peggy Kriedel

ZVON-INFO-Telefon”

10 "ojro" w ten sam dzień po odpowiedzi i podania nr. konta zostały przelane...


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: x 14 Październik, 2011, 08:02:53 am
Ciekawe, ile ten cwaniak zarabiał dziennie na sąsiadach zza Nysy.


Tytuł: Odp: Oybin czy(oder) Jonsdorf ?
Wiadomość wysłana przez: Tony 14 Październik, 2011, 16:00:11 pm
knedli też sporo